CSOFT - Connecting Possibilities...
ホーム
ソリューション
  ローカライズ
 
  ローカライズ (L10N) の能力
  方法論
  技術
  リーズナブルなサービス
  業界の経験
  各種テスト
  マルチメディア
  開発
  ナレーション
実績
お客様
会社情報
 
At CSOFT we pride ourselves on our intimate familiarity with industry tools and technologies.Our years of experience in the L10N industry will help your company reach new markets the world over.CSOFT - Connecting Possibilities
   
Déjà Vu
 
ホーム > ソリューション > ローカライズ > 技術 > Déjà Vu

Déjà Vu

Déjà Vu is the most powerful and customizable CAT system.Combining state-of-the-art TM technology with EBMT techniques, Déjà Vu provides an unmatched breakthrough in productivity and consistency.However, Déjà Vu X is not just a TM tool.It is a full-featured, integrated translation environment with many additional translation and project management features that radically increase productivity and consistency.Whatever file formats you work with, Déjà Vu X presents a uniform interface, displaying only translatable text and protecting any coding information.So there's no need to worry about overwriting formatting and layout information, or to buy and learn a number of different DTP and software development tools.

For more information on Déjà Vu software solutions, you may also visit them directly at www.atril.com




For more information about CSOFT's multilingual localization solutions, please send an inquiry to info@csoftintl.com or click here.

ローカライズ (L10N) 技術ツール
CSOFT の熟練した技術チームにはローカライズ (L10N) 業界の多くのツールおよび技術についての広範な知識があります。以下は CSOFT で使用している業界ツールのセレクトリストです。詳細はお気軽にお問い合わせください。
Déjà Vu
   

© Copyright 2012 CSOFT Solutions, Ltd.